- 名團奧德賽
-
-
19.14
俄羅斯
莫斯科藝術(shù)劇院
導(dǎo)演 / 編劇 亞歷山大·莫洛奇尼科夫
演出日期：
2018年10月23日 19:30
2018年10月24日 14:30/19:30
演出場地：烏鎮(zhèn)大劇院
演出時長：100分鐘（無中場休息）
俄語演出，中英文字幕
-
黑暗中的舞者
德國
漢堡塔利亞劇院
導(dǎo)演 巴斯蒂安·克拉夫特
編劇 帕特里克·埃爾斯沃斯改編自拉斯·馮·提爾同名電影
演出日期：
2018 年10月18日 20:00
2018 年10月19日 21:00
2018 年10月20日 21:00
演出場地：網(wǎng)劇場
演出時長：100分鐘（無中場休息）
德語演出，中英文字幕
-
北國之春
日本
SCOT劇團
導(dǎo)演 ?鈴木忠志
演出日期：
2018 年10月18日 20:00
2018 年10月19日 19:00
2018 年10月20日 14:30/19:00
演出場地：國樂劇院
演出時長：70分鐘（無中場休息）
日語演出，中英文字幕
-
說話的手
波蘭
華沙新劇院
導(dǎo)演 沃伊特克·齊梅爾斯基 / 沃伊特克·普斯托拉
演出日期：
2018年10月26日 22:00
2018年10月27日 15:00/20:00
2018年10月28日 13:00/17:00
演出場地：烏鎮(zhèn)大劇院多功能廳
演出時長：65分鐘（無中場休息）
波蘭語、手語演出，中英文字幕
- 經(jīng)典醒來時
-
-
茶館
中國
孟京輝戲劇工作室
導(dǎo)演 孟京輝
編劇 老舍
演出日期：
2018 年10月18日 19:30
2018 年10月19日 19:30
2018 年10月20日 19:30
2018 年10月21日 19:30
演出場地：烏鎮(zhèn)大劇院
演出時長：180分鐘（含中場休息）
中文演出，中英文字幕
-
等待戈多
羅馬尼亞
錫比烏國家劇院
導(dǎo)演? 希爾維烏·普卡雷特
劇作 ?薩繆爾·貝克特
演出日期：
2018年10月19日 18:30
2018年10月20日 18:30
2018年10月21日 18:30
演出場地：會展4號
演出時長：120分鐘（無中場休息）
羅馬尼亞語演出，中英文字幕
-
卡里加里博士的小屋
印度
藍海劇團、NECAB與德里表演研究社聯(lián)合創(chuàng)作
導(dǎo)演 ?迪潘·斯瓦爾曼
演出日期：
2018 年10月24日 21:00
2018 年10月25日 19:00
2018 年10月26日 19:00
2018 年10月27日 19:00
演出場地：會展3號
演出時長：75分鐘（無中場休息）
英語演出，中英文字幕
-
櫻桃園
中國
天津人民藝術(shù)劇院
導(dǎo)演 孫曉星
劇作 [俄]安東·契訶夫
藝術(shù)總監(jiān) 鐘海
演出日期：
2018 年10月20日?15:00
2018 年10月20日 19:00
2018 年10月21日 15:00
演出場地：烏鎮(zhèn)大劇院多功能廳
演出時長：100分鐘
中文演出，中英文字幕
-
皆大歡喜
中國
一諾戲劇工作室
導(dǎo)演 余鳳霞、陳濤
原著 威廉·莎士比亞
演出日期：
2018 年10月22日 21:00
2018 年10月23日 14:30
2018 年10月23日 19:00
演出場地：國樂劇院
演出時長：110分鐘（無中場休息）
中文演出（附中英文字幕）
-
小王子之風(fēng)沙星辰
中國
大山派戲劇藝術(shù)中心
導(dǎo)演/編劇 柯魯
原著 安托萬·德·圣·艾克蘇佩里
演出日期：
2018 年10月19日 19:00
2018 年10月20日 19:00
2018 年10月21日 19:00
演出場地：烏鎮(zhèn)大劇院序廳
演出時長：110分鐘（無中場休息）
中文演出，中英文字幕
- 實驗的實驗
-
-
演員實驗教室
中國臺灣?
蘭陵劇坊
導(dǎo)演 金士杰
演出日期：
2018 年10月23日21:30?
2018 年10月24日17:00
演出場地：網(wǎng)劇場
演出時長：150分鐘（含中場休息）
中文演出，中英文字幕
-
動物磁性
美國
馬布礦坑劇團
導(dǎo)演 ?李·布魯爾 / 易光海
編劇? 易光海
演出日期：
2018 年10月25日 21:00?
2018 年10月26日 16:00
2018 年10月27日 17:00
2018 年10月28日 14:00
演出場地：國樂劇院
演出時長：70分鐘（無中場休息）
英語演出，中英文字幕
-
客廳
意大利
耶日·格洛托夫斯基與湯姆斯·理查茲工作中心
導(dǎo)演 ?湯姆斯·理查茲
演出日期：
2018 年10月24日 19:00?
2018 年10月25日 17:00
2018 年10月26日 17:00
2018 年10月27日 17:00
演出場地：沈家戲園
演出時長：105分鐘（無中場休息）
肢體動作、古老歌謠和文本演出，無字幕
-
500米：卡夫卡，長城，不真實世界圖像及日常生活中的英雄主義
500米：卡夫卡，長城，不真實世界圖像及日常生活中的英雄主義詳情>>>>
中國
紙老虎工作室
導(dǎo)演 田戈兵
概念 田戈兵、克里斯托夫·萊普奇
聯(lián)合制作 漢堡塔利亞劇院、世界戲劇節(jié)、歌德學(xué)院國際聯(lián)合制作基金、波蘭克拉科夫國立老劇院
支持 歌德學(xué)院（中國），深圳明時代文化傳播有限公司，上海明當(dāng)代美術(shù)館，明園集團，波蘭密茨凱維奇學(xué)院
演出日期：
2018 年10月26日 21:30
2018 年10月27日 21:30
演出場地：會展4號
演出時長： 120分鐘（無中場休息）
演出前20分鐘在演出場地有演出導(dǎo)引，觀眾可以提前到場觀看。
中文/德語/波蘭語/西班牙語/英語演出，中英文字幕
-
大眾力學(xué)
中國
新青年劇團
大眾力學(xué)
導(dǎo)演 李建軍
演出日期：
2018 年10月18日 20:30
2018 年10月19日 19:00
2018 年10月20日 19:00
2018 年10月21日 19:00
演出場地：詩田廣場
演出時長：105分鐘（無中場休息）
中文演出，中英文字幕
-
平行宇宙愛情演繹法
中國
薪傳實驗劇團
導(dǎo)演 王翀
編劇 尼克·佩恩
演出日期：
2018 年10月23日 21:30
2018 年10月24日 16:30
2018 年10月24日 ?21:30
演出場地：烏鎮(zhèn)大劇院多功能廳
演出時長：90分鐘（無中場休息）
中文演出，中英文字幕
? ? ? ? ??
- 青年烏托邦
-
-
初戀
中國
演出日期：
2018 年10月25日 20:00
2018 年10月26日 14:00
2018 年10月27日 13:00
2018 年10月27日 20:00
2018 年10月28日 14:00
演出場地：秀水廊劇園
演出時長：120分鐘（無中場休息）
中文演出，中英文字幕
《嘀嗒》
舞象劇團
導(dǎo)演/編劇 李博
《跳墻》
壹零劇團
導(dǎo)演 毛爾南
編劇 楊浥堃
《靜止》
導(dǎo)演/編劇 吳彼
-
初吻
中國
演出日期：
2018 年10月25日 22:30
2018 年10月26日 16:30
2018 年10月27日 15:30
2018 年10月27日 22:30
2018 年10月28日 16:30
演出場地：秀水廊劇園
演出時長：120分鐘（無中場休息）
中文演出，中英文字幕
《曾經(jīng)未曾》
明日和合制作所
導(dǎo)演 洪千涵
編劇 馮琪鈞
《嘎瑪》
導(dǎo)演 ?索朗德吉
編劇 ?馮珺嬌
《花吃了那女孩》
喆·藝術(shù)工作室
導(dǎo)演/編劇 楊哲芬
-
路在何方
墨西哥
馬庫耶卡劇團
導(dǎo)演 / 編劇 ?赫克托·弗洛雷斯·小松
演出日期：
2018 年10月20日 23:00
2018 年10月21日 23:00
2018 年10月22日 23:00
2018 年10月23日 23:00
2018 年10月24日 23:00
演出場地：蚌灣劇場
演出時長：80分鐘（無中場休息）
西班牙語演出，中英文字幕
- 戲劇變形記
-
-
神奇理論
法國
卡斯特劇團
導(dǎo)演 ?卡爾·比斯奎 ?
編舞 ?瑪西婭·巴塞洛斯
演出日期：
2018 年10月26日 21:00
2018 年10月27日 14:30/19:30
2018 年10月28日 15:00
演出場地：烏鎮(zhèn)大劇院
演出時長：60分鐘（無中場休息）
法語演出，中英文字幕
-
天馬行空
阿根廷
布蘭達·安琪空中舞團
導(dǎo)演 / 編舞 布蘭達·安琪
演出日期：
2018 年10月19日 18:30/21:30
2018 年10月20日 18:30/21:30
2018 年10月21日 18:30/21:30
演出場地：會展3號
演出時長：65分鐘（無中場休息）
無臺詞，無字幕
-
魔力魔音魔法
荷蘭
穿越柏林戲劇組合（攜手貝爾拉格薩克斯管四重奏）
導(dǎo)演 ?莉亞·馬克斯
編劇 ?索菲·凱茜
演出日期：
2018 年10月19日 16:00
2018 年10月20日 11:00/16:00
2018 年10月21日 13:00/16:00
演出場地：水劇場
演出時長：75分鐘（無中場休息）
荷蘭語演出，中英文字幕
本項目由英國劇藝無限制作公司和荷蘭表演藝術(shù)基金會支持。
-
動物園
日本
導(dǎo)演 ?篠田千明
演出日期：
2018 年10月25日 21:00
2018 年10月26日 21:00
2018 年10月27日 15:00/21:30
2018 年10月28日 15:00
演出場地：烏鎮(zhèn)大劇院序廳
演出時長：75分鐘（無中場休息）
日語演出，中英文字幕
-
幻茶謎經(jīng)
中國
導(dǎo)演 趙梁
趙梁ART、北京善得文化有限公司
特別鳴謝：
????????國家藝術(shù)基金2015年度資助項目
????????正義祠戲樓
????????北京舞蹈學(xué)院青年舞團
????????北京龍百合文化傳媒有限公司
????????北京科亞文化傳媒有限公司
演出日期：
2018年10月23日 19:00
2018年10月24日 19:00
演出場地：詩田廣場
演出時長：70分鐘（無中場休息）
無臺詞，無字幕
-
老妖精
中國
導(dǎo)演 林翠西（孕），呂雨舟（如魚得水）
聯(lián)合制作 ?McaM上海明當(dāng)代美術(shù)館
? ? ? ? ? ? ? 北京中間劇場
演出日期：
2018 年10月19日 20:30
2018 年10月20日 20:30
2018 年10月21日 16:00
演出場地：沈家戲園
演出時長：120分鐘（含中場休息）
中文演出，無字幕
- 生活在別處
-
-
舞廳卡巴萊
巴西
薩提羅斯劇團
導(dǎo)演 ?魯?shù)婪颉ぜ游鱽啞ね咂澘?/span>
編劇 ?伊瓦姆·卡布拉爾 / 魯?shù)婪颉ぜ游鱽啞ね咂澘?/b>
演出日期：
2018 年10月26日 21:00?
2018 年10月27日 15:00/21:00
2018 年10月28日 16:30
演出場地：網(wǎng)劇場
演出時長：90分鐘（無中場休息）
葡萄牙語演出，中英文字幕
-
黑妞肥妞唱唱唱
南非
鄉(xiāng)村八卦制作公司
導(dǎo)演 / 編?。簝?nèi)波·馬什尼恩?
演出日期：
2018 年10月22日 16:00/21:30?
2018 年10月23日 14:00/19:00
演出場地：秀水廊劇園
演出時長：80分鐘（無中場休息）
南非索托語、祖魯語、科薩語和英語演出，中英文字幕
-
沙漠傍晚六點二十九分
澳大利亞
紅針演員劇團
導(dǎo)演 布麗吉特·巴洛迪斯
編劇 ?摩甘·羅斯
演出日期：
2018 年10月18日 20:30?
2018 年10月19日 15:30/20:30
2018 年10月20日 15:30/20:30
演出場地：秀水廊劇園
演出時長：90分鐘（無中場休息）
英語演出，中英文字幕
-
歌樂山
中國
草臺班
導(dǎo)演 趙川
劇本 集體創(chuàng)作
演出日期：
2018 年10月26日 19:00?
2018 年10月27日 19:00
演出場地：詩田廣場?
演出時長：100分鐘（無中場休息）
中文演出，中英文字幕
/Site2018/Modules/Index/Tpl/Public/
為推動青年原創(chuàng)戲劇的發(fā)展，扶持青年舞臺戲劇人才，并為熱愛戲劇有潛力、有夢想的青年創(chuàng)作者提供一個展示自我才華的平臺，讓青年創(chuàng)作者有機會向戲劇大師學(xué)習(xí)交流，烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)特設(shè)了青年競演單元 。
它們代表著本次烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)的新興戲劇力量，將在戲劇節(jié)期間進行群眾公演。戲劇節(jié)評審委員會將從這12部作品中選出本次青年競演單元的前三名，在閉幕儀式上公布名單，并頒發(fā)獎狀、獎杯和獎金。
【查看詳情】
為了充分利用資源普及藝術(shù)教育、促進中外文化交流，特設(shè)立“烏鎮(zhèn)戲劇小課堂”藝術(shù)培訓(xùn)班，由國內(nèi)外著名戲劇大師在烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)期間為學(xué)員開授課程，旨在為大師和年輕戲劇人之間提供交流學(xué)習(xí)平臺，繼承和創(chuàng)新戲劇文化。
【查看詳情】
