新京報訊 雨讀橋、燈籠鋪、靈水居、盛廷碼頭、白蓮古塔、昭明書院……這些詩意盎然的地名都來自江南小鎮(zhèn)烏鎮(zhèn)。在10月30日至11月9日烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)期間,300多組來自世界各地的嘉年華團隊在這里相遇,也讓烏鎮(zhèn)西柵景區(qū)一夜之間變身為戲劇的海洋。
相比那些大師云集的重磅節(jié)目,“古鎮(zhèn)·嘉年華”無疑是烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)上更年輕、更有活力的單元。與一般的劇場演出不同,公共空間表演,藝術家需要去考慮與所在環(huán)境的結合,與周圍觀眾的互動。這種形式在中國大陸尚處起步階段,烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)嘉年華單元也是目前國內推廣此類表演的先行者。漫步在西柵的石板路上,戲劇人、觀眾、游客,再也難分彼此。此時此地,戲劇與生活才真正地交融。
法國藝術候鳥聯(lián)盟是烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)嘉年華單元上當之無愧的明星。
臺前
法國藝術候鳥聯(lián)盟 利用環(huán)境進行表演
無論是烏鎮(zhèn)白蓮古塔上引人注目的攀爬節(jié)目《圣誕老人的旅程》,還是由四個國家的藝術家聯(lián)合創(chuàng)作的多媒體皮影戲《黔行》,抑或向電影默片時代先鋒致敬的《默劇音樂會》,法國藝術候鳥聯(lián)盟(Art Birds Union)所到之處,總會被游人、觀眾圍得水泄不通。他們是烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)嘉年華單元上當之無愧的明星。
藝術候鳥聯(lián)盟的中國項目執(zhí)行制作人倫藝卓告訴記者,這個組織由一百多個來自世界各地的獨立劇團和藝術家組成,他們長年活躍于全球各大藝術節(jié)的平臺上。
此次是聯(lián)盟第二年應烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)之邀來中國表演,他們?yōu)榇藴蕚淞?8個節(jié)目,在戲劇節(jié)的11天里輪番上演。
在有了第一年的經驗后,今年藝術候鳥聯(lián)盟的藝術家們在戲劇節(jié)開幕前三天抵達烏鎮(zhèn)踩點、籌備,因而今年的表演與環(huán)境的結合程度也較去年有明顯提升。在倫藝卓看來,今年戲劇節(jié)各方面都在進步,團隊的整體水平也比去年好?!肮部臻g表演要更多利用環(huán)境因素,并且考慮觀眾的位置,現(xiàn)在也有很多中國的年輕藝術家開始想了解這一塊。烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)是一個很好的平臺,讓國內的年輕藝術家看到世界上比較成熟的作品,對他們也是一個學習”。
戲曲演員在青石板街上現(xiàn)場表演。
李凝 住進烏鎮(zhèn)去創(chuàng)作
來自濟南的戲劇人李凝,多年來都是北京青年戲劇節(jié)上的???,今年同樣是他第二年受烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)邀請來演出。他此次帶來的作品之一是名為《身界》的駐地創(chuàng)作項目,他和演員們提前住進烏鎮(zhèn),感受環(huán)境,將每個人的身體、聲音和此時此地的時空結合,創(chuàng)作一部與烏鎮(zhèn)有關的新作品。
“相比去年來說,今年的團隊不管國內的還是國外的都在進步,大家開始關注如何去運用環(huán)境。這次烏鎮(zhèn)的嘉年華上也出現(xiàn)了很多高質量的作品,比如法國團隊帶來的好幾個作品都非常棒。照這樣每年認真地做下去,保持一定的規(guī)模和水準,繼續(xù)深化、細化,我覺得烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)一定能成為中國一個很有影響力的戲劇節(jié)”,李凝說。
天井寨侗族儺戲班被請到了烏鎮(zhèn)。
天井寨侗族儺戲班 中國古老表演藝術走進烏鎮(zhèn)
除了各種現(xiàn)代的形式,烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)嘉年華上也不乏中國古老的表演藝術節(jié)目,天井寨侗族儺戲班就是其中的代表。上海戲劇人范昊如因排戲的機緣接觸到“咚咚推”,這是一種流行于湖南懷化新晃侗族自治縣貢溪鄉(xiāng)四路村天井寨的表現(xiàn)形式,因演出時在“咚咚”(鼓聲)、“推”(一種中間有凸出的小鑼的聲音)的鑼鼓聲中跳躍進行,因此得名。范昊如主動去寨子里找這些民間藝人洽談,并順利將這個節(jié)目帶到烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)。戲班中年紀最長的龍開春,是侗族儺戲的國家級非物質文化遺產傳承人,這位老藝人今年已90高齡。
日本舞踏表演。
幕后
搭建一個平臺讓藝術家相遇
來自上海的80后戲劇人孫榮波,去年開始受邀為烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)古鎮(zhèn)嘉年華單元擔任策劃和總執(zhí)行。他介紹,首屆嘉年華因籌備時間緊張,節(jié)目主要是以邀請為主?!敖衲晡覀兏玳_放了報名平臺,以特邀和自薦兩種方式結合,各占一半比例,整體節(jié)目數(shù)量比去年大三倍”。
在孫榮波的規(guī)劃里,嘉年華的節(jié)目主要分為三檔。“第一檔是來自歐洲的藝術家,歐洲的公共空間表演已有很長的歷史,這些藝術家無論技術水平還是職業(yè)精神都非常好,他們是烏鎮(zhèn)嘉年華的標桿。我們邀請的法國候鳥藝術聯(lián)盟包括了一百多個來自不同國家的劇團和獨立藝術家。第二檔是李凝、‘二高’(何其沃)這些在技藝上有一定成熟度的國內藝術家,還有日本舞踏等小眾藝術。我們也希望讓小眾藝術在大眾環(huán)境中被看到。第三檔是更年輕的戲劇人和學生團隊,我們希望他們能來看看別人的演出,學習怎么做公共空間的表演,在中國,這一塊才剛剛起步”。
在戲劇節(jié)期間,每天早上嘉年華的當日節(jié)目單都會準時出現(xiàn)在戲劇節(jié)大本營,方便觀眾、游人按圖索驥。一切都在計劃之中高速運轉,但對于公共空間表演而言,另一魅力就是即興。“在計劃之外也有很多即興的表演,節(jié)目單上也不是演出的全部。戲劇節(jié)更多是搭建一個平臺,讓藝術家在這里相遇”,孫榮波說。