一場風(fēng)暴,吹來了羅馬尼亞的莎士比亞


用寬恕澆熄復(fù)仇的怒火

溫柔地步入良夜即使風(fēng)暴再強烈難擋我們都始終會有透明的心靈

威廉·莎士比亞最后一部完整杰作

意大利北部米蘭城邦的公爵普洛斯彼羅的弟弟安東尼奧野心勃勃,利用那不勒斯國王阿隆索的幫助,篡奪了公爵的寶座。普洛斯彼羅和他三歲的小公主歷盡艱險漂流到個島上,他用魔法把島上的精靈和妖怪治得服服貼貼。幾年后,普洛斯彼羅用魔術(shù)喚起一陣風(fēng)暴,使其弟弟和那不勒國王的船碰碎在這個島的礁石上,船上的人安然無恙,登岸后依然勾心斗角。普洛斯彼羅用魔法降服了他的弟弟和阿隆索,使他們答應(yīng)恢復(fù)他的爵位,一起回到意大利。

《暴風(fēng)雨》是這樣偉大的作品:它輕盈,像漫天的風(fēng)雨飄灑浪漫;它明亮,充滿了魔法飄緲的霧氣。它是色彩的暴風(fēng)雨,不含陰郁,因為最后的寬恕,使得恨也不那么恨,惡也不那么惡。莎翁在他最后的杰作中放棄了仇恨和陰謀,歌頌了純真的愛情、友誼和人與人之間的親善關(guān)系。它包含了一切元素,卻又似乎什么都沒發(fā)生,這是超越了悲劇的喜劇。

1611年,47歲的莎翁決定放自己的精靈們一條生路

大師似乎是在說,在我們進入最終的酣睡之前,一定會和即將離開的這個世界握手言和。偉大如莎士比亞,在經(jīng)歷了一整個漫長的人生之后,平和面對遲暮,仇恨還存有仇恨,世界還是這個世界,只是他已經(jīng)不以為意。在這部劇作里已經(jīng)看不到太多的劍撥弩張,看不到太多的血腥殺戮。

我們的這一些演員們,我已經(jīng)告訴過你,原是一群精靈,他們化成淡煙而散了。如同這虛無縹緲的幻景一樣,入云的樓閣、瑰偉的宮殿、莊嚴的廟堂,甚至地球自身,以及地球上所有的一切,都將同樣地消散,就象這一場幻景,連一點影子都不曾留下。構(gòu)成我們的料子也就是那夢幻的料子,我們短暫的一生,前后都環(huán)繞在酣睡之中。

我透明的內(nèi)心終將在風(fēng)暴中平靜

《暴風(fēng)雨》最重要的主題是,一個人為了不被復(fù)仇打敗所做的改變。導(dǎo)演在原作中尋找到了改編的主線:“一個活木偶的戲劇”,大膽對這部特殊的莎翁杰作進行二次創(chuàng)作。
普洛斯彼羅,一位藝術(shù)家,巡演劇團的老板,舞臺上的魔術(shù)師,在木偶的幫助下打造了一個平行的現(xiàn)實空間,一個注定要向他復(fù)仇的現(xiàn)實,來講述他的人生和他弟弟的背叛,來減緩這個人的憤怒。征服和戰(zhàn)勝將他們分離的距離、異化和固執(zhí)。
普洛斯彼羅將他自己的經(jīng)歷,他和他曾經(jīng)最親愛的弟弟之間未能解決的沖突寫成劇本。木偶在斗爭中成為他的同伴來表達他的痛苦、耐心、希望與失望。通過木偶的脆弱和透明來反映他的感受和思想。燈光穿過,將他們變成不同的色彩,來反映普洛斯彼羅受折磨的靈魂。 《暴風(fēng)雨》劇照
本劇既可以在戶外也可以在室內(nèi)演出,不僅通過圖像表達的力量(通過木偶、燈光、視頻和圖像的和諧組合而實現(xiàn))創(chuàng)新,也通過舞臺的建造來創(chuàng)新。
金屬結(jié)構(gòu)的舞臺由兩個平臺組成。炫酷復(fù)雜的臺燈機、LED燈、投影儀、液晶顯示器和音響系統(tǒng)將制造魔幻的視覺效果。

莎翁的最后溫情他們會懂

我相信這個節(jié)目,超越了劇本和戲劇的美,展現(xiàn)了我們可以認識到的感情世界,情感可以能夠干擾我們,同時也能感動我們。否則,我想這一課應(yīng)該很難學(xué)會。我希望我們在這里創(chuàng)造的氛圍和神奇的空間,能夠通過這些木偶展現(xiàn)在觀眾面前,能夠傳達我們想要傳達的訊息。希望這部劇能夠成為一面鏡子,能夠給遇到相似問題的人提供新的解決方法。
——《暴風(fēng)雨》導(dǎo)演 阿麗娜·赫里斯特阿

 阿麗娜·赫里斯特阿是羅馬尼亞著名戲劇導(dǎo)演。直至目前,她已經(jīng)在羅馬尼亞的16個專業(yè)劇團作為藝術(shù)總監(jiān)參與過超過45部的戲劇。執(zhí)導(dǎo)過歐仁·尤內(nèi)斯庫的《阿美代》/《怎樣擺脫它》,讓—保羅·薩特的《關(guān)著的門》,阿爾貝·加繆的《誤會》等。

《暴風(fēng)雨》由錫比烏龔青年劇團始傾力呈現(xiàn)。該劇團有著悠久的歷史,建于1949年,是一所擁有廣泛演出類型的公眾文化機關(guān),涵蓋從木偶戲到演員舞臺演出,是羅馬尼亞最專業(yè)的戲劇機構(gòu)之一。龔劇團借助它的合作伙伴和國際交流項目,成功打造了自己的品牌和獲得了國家級的認可并鞏固了自己不可替代的地位。如今更因其知名度,龔劇院能在歐美、非洲及亞洲等地舉辦的國際文化盛典中代表羅馬尼亞發(fā)聲。


觀眾就是裁判也是復(fù)仇與寬恕的對話伙伴
投入這場絕美的風(fēng)暴接受一個關(guān)于反思的公開邀請
演出信息《暴風(fēng)雨》   阿麗娜·赫里斯特阿羅馬尼亞10/20 18:30/21:3010/21 18:30/21:30日月廣場(戶外)時長:75mins
購票方式1.烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)官方網(wǎng)站:chuzhushi.cn
2.官方咨詢訂票熱線:0573-88731088  
3.烏鎮(zhèn)旅游預(yù)訂網(wǎng):www.ewuzhen.com
4.票務(wù)總代理 格瓦拉生活網(wǎng):www.gewara.com/zhuanti/subject/theatre2016/theatre.xhtml5.微信購票:微信-我的設(shè)定-錢包-電影演出賽事-演出票想要一鍵解決住宿、看戲問題?
想要看大滿貫又不愿麻煩的一張張下訂單?想要最實惠的購票套餐?請收下我們?yōu)槟鷾蕚涞馁N心購票套餐:http://www.ewuzhen.com/combo/index.htm?type=140011





微信

微博

抖音

嗶哩嗶哩

小紅書
版權(quán)所有 © 2025 文化烏鎮(zhèn)股份有限公司      正午互動:設(shè)計制作     浙公網(wǎng)安備 33048302000125號      浙ICP備09047744號-5